Crowdsourced Home

Faster with AI, better with crowdsourcing

Accumulated Translation
47,152,990
Request now
Recently Active Participants - 5,123
Recently completed requests
mna09 · kaksi päivää sitten
  Completed
See Details >
  • Translation
  • 400 P
  • vietnam korea
  • Translation 1
kubae79 · kolme kuukautta sitten
  Completed
See Details >
  • Proofreading
  • 500 P
  • venäjä
  • Proofreading 1
kubae79 · kolme kuukautta sitten
  Completed
See Details >
В первый раз я увидел тебя случайно, когда ты шла по улице, я не смог бы забыть тебя, поэтому я подошёл к тебе. Эта встреча зимой была для меня словно сном.
Как только, как я поздоровался с тобой, может ты и не вспомнишь, то, как ты смеялась, смотря на меня,  как ты слушала музыку, приложив голову на моё плечо - всё было как во сне. Эти дни были для меня самыми счастливыми. Когда ты заболела, моя душа болела вместе с тобой, и я очень переживал

В первый раз я увидел тебя случайно, когда ты шла по улице. Я не смог бы забыть тебя, поэтому подошёл. Эта встреча зимой была для меня словно сном.
Может ты и не вспомнишь, как смеялась, когда я поздоровался с тобой. Как ты слушала музыку, приложив голову на моё плечо - всё это было как во сне. Эти дни были для меня самыми счастливыми. Когда ты заболела, моя душа болела вместе с тобой, и я очень переживал.
  • Proofreading
  • 600 P
  • venäjä
  • Proofreading 1
Sign Up Now
Sign up and request two crowdsourced translation requests for free.
Store

Use points to donate Education and Water Support for Vietnam Ty Ne Village

banner_store
العربية English Español हिन्दी, हिंदी Nederlands Indonesia Italiano 日本語 中文(繁體) 中文(简体) 한국어 Bahasa Melayu Português Polski Français Svenska Deutsch Kiswahili suomi Tagalog ไทย Türkçe Čeština Русский Tiếng Việt